Комитет Совета Безопасности по санкциям в отношении ИГИЛ (ДАИШ) и «Аль-Каиды» изменил две записи в своём санкционном списке
Официальное заявление · ООН — пресс-релизы · 4 сент., 04:00 UTC · оригинал документа
4 сентября 2026 года Комитет Совета Безопасности по санкциям в отношении ИГИЛ (ДАИШ), «Аль-Каиды» и связанных с ними лиц, групп, предприятий и организаций изменил две записи в санкционном списке. На включённых в список распространяются замораживание активов, запрет на поездки и эмбарго на поставки оружия, предусмотренные резолюцией 2734 (2024) Совета Безопасности.
Ключевые цитаты (дословно, на языке оригинала)
«On 4 September 2026, the Security Council Committee pursuant to resolutions 1267 (1999), 1989 (2011) and 2253 (2015) concerning ISIL (Da’esh), Al‑Qaida and associated individuals, groups, undertakings and entities enacted the amendments»«subject to the assets freeze, travel ban and arms embargo set out in paragraph 1 of Security Council resolution 2734 (2024)»Лицензия не разрешает перепечатку полного текста — ключевые цитаты и ссылка на оригинал.