В ночь на 1 ноября большинство жителей США переведут часы на час назад: в 2:00 по местному времени стрелки вернутся к 1:00, и страна перейдёт на стандартное, или зимнее, время. Это даст более светлые утра и более ранние вечера в тех штатах и территориях, где действует сезонный перевод часов.

Гавайи, большая часть Аризоны и несколько американских территорий этот шаг не делают. У Аризоны есть особенность: на её территории живёт Навахо-Нейшн, которая, в отличие от большинства штата, соблюдает летнее время.

Законопроект о постоянном летнем времени застрял в Сенате

На фоне осеннего перевода часов в Вашингтоне снова спорят о том, стоит ли отменить сезонные изменения времени совсем. Речь идёт о Sunshine Protection Act of 2025 — законопроекте, который предлагает сделать летнее время постоянным и убрать весенние и осенние перестановки часов.

Палата представителей одобрила инициативу 14 июля 2026 года 308 голосами против 117. На следующий день документ поступил в Сенат и был направлен в Комитет по торговле, науке и транспорту, но дальше не продвинулся. По состоянию на 27 октября 2026 года, как отмечает Congress.gov, одобрения Сената и подписанного закона нет.

В США этот вопрос регулирует Закон о едином времени 1966 года, принятый при президенте Линдоне Б. Джонсоне. По действующим правилам, менять федеральный режим времени может только Конгресс. Сам законопроект предусматривает не только круглогодичное летнее время, но и варианты для территорий, которые сейчас освобождены от сезонного перевода часов.

Аргументы сторон и давление Трампа

Против постоянного летнего времени выступают его критики, в том числе авторы анализа из Университета Вашингтона в Сиэтле. Они подсчитали, что такой режим может поставить под ненужный риск тысячи детей младшей и средней школы, которым пришлось бы идти в школу до рассвета во многих регионах страны.

Президент Дональд Трамп поддержал идею отмены сезонных переводов часов. В Truth Social он заявил, что, по его словам, жители страны хотят перестать переводить часы, и обвинил Сенат в том, что тот позволяет законопроекту умереть.

В начале октября Трамп уже давил на сенаторов, в частности на республиканца Тома Коттона из Арканзаса, которого Трамп называл одним из сомневающихся по этому проекту. Позже он опубликовал номер телефона Коттона и призвал жителей Арканзаса связаться с ним и попросить поддержать инициативу.

Дальнейшее голосование остаётся маловероятным до конца года, считают eldia.com.do и noticias24hrs.com.ve. Они связывают это с перерывом Сената на время промежуточных выборов, а также с плотным календарём на фоне предстоящих праздников.